Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden

Gjestehavn

Region: Denmark (636), Jylland (243), North Denmark Region (15), Aalborg (6) og Hals (2)

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "se", "no": "Lang og solid kaianlegg for gjesteb\u00e5ter.", "se": "L\u00e5ng och rej\u00e4l kaj f\u00f6r g\u00e4stb\u00e5tar.", "en": "Long and sturdy quay for guest vessels.", "da": "Lang og solid kaj til g\u00e6steb\u00e5de.", "fr": "Quai long et solide pour les bateaux visiteurs.", "de": "Langer und robuster Kai f\u00fcr Gastboote.", "es": "Muelle largo y s\u00f3lido para embarcaciones de hu\u00e9spedes.", "it": "Molo lungo e robusto per barche da diporto.", "pt": "Cais longo e robusto para embarca\u00e7\u00f5es de visitantes.", "nl": "Lange en stevige kade voor gastboten.", "pl": "D\u0142ugi i solidny nabrze\u017ce dla \u0142odzi go\u015bcinnych.", "uk": "\u0414\u043e\u0432\u0433\u0438\u0439 \u0456 \u043c\u0456\u0446\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043d.", "ro": "Un chei lung \u0219i solid pentru ambarca\u021biuni vizitatoare.", "tr": "Misafir tekneleri i\u00e7in uzun ve sa\u011flam r\u0131ht\u0131m.", "el": "\u039c\u03b1\u03ba\u03c1\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c6\u03b7.", "cs": "Dlouh\u00e1 a pevn\u00e1 mola pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00ed plavidla.", "hu": "Hossz\u00fa \u00e9s massz\u00edv m\u00f3l\u00f3 vend\u00e9ghaj\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.", "fi": "Pitk\u00e4 ja tukeva laituripaikka vierasveneille.", "bg": "\u0414\u044a\u043b\u044a\u0433 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432 \u043a\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043b\u043e\u0434\u043a\u0438.", "sr": "\u0414\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0447\u0432\u0440\u0441\u0442\u0430 \u043a\u0435\u0458 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0443\u0458\u0443\u045b\u0435 \u0447\u0430\u043c\u0446\u0435.", "et": "Pikk ja korralik kai k\u00fclalispaatidele.", "lv": "Ilgs un iztur\u012bgs piest\u0101tnes k\u0101ts viesu ku\u0123iem.", "lt": "Ilgas ir tvirtas prieplaukos pontonas sve\u010di\u0173 laivams."}$

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "no", "no": "Flott utsikt mot \u00f8st.", "se": "Fin utsikt mot \u00f6ster.", "en": "Great view to the east.", "da": "Flot udsigt mod \u00f8st."}$

Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "da", "no": "Hyggelig badstue til leie. NOK 40/person.", "se": "Trevlig bastu att hyra. 40 Dkk/person.", "en": "Cozy sauna for rent. DKK 40/person.", "da": "Hyggelig sauna til leie. Dkk 40/person."}

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "no", "no": "Toalett, dusj og servicebygg. Hele kaien forbeholdt gjester.", "se": "Toalett, dusch och servicebyggnad. Hela kajen reserverad f\u00f6r g\u00e4ster.", "en": "Toilet, shower, and service building. The entire quay is reserved for guests.", "da": "Toilet, bruser og servicebygning. Hele kajen forbeholdt g\u00e6ster."}$

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "no", "no": "Grunt omr\u00e5de b\u00e5de p\u00e5 utsiden og innsiden av moloen.", "se": "Grunt omr\u00e5de b\u00e5de p\u00e5 utsidan och insidan av piren.", "en": "Shallow area both on the outside and inside of the breakwater.", "da": "Lavvandet omr\u00e5de b\u00e5de p\u00e5 ydersiden og indersiden af molen.", "fr": "Zone peu profonde \u00e0 la fois \u00e0 l'ext\u00e9rieur et \u00e0 l'int\u00e9rieur de la jet\u00e9e.", "de": "Flaches Gebiet sowohl au\u00dferhalb als auch innerhalb der Mole.", "es": "Zona somera tanto en el exterior como en el interior del muelle.", "it": "Area poco profonda sia all'esterno che all'interno del molo.", "pt": "\u00c1rea rasa tanto no exterior quanto no interior do quebra-mar.", "nl": "Ondiep gebied zowel aan de buitenkant als aan de binnenkant van de pier.", "pl": "P\u0142ytki obszar zar\u00f3wno na zewn\u0105trz, jak i wewn\u0105trz falochronu.", "uk": "\u041c\u0456\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0434\u044f \u044f\u043a \u0437 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0437 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0443.", "ro": "Zon\u0103 cu ap\u0103 mic\u0103 at\u00e2t \u00een exteriorul, c\u00e2t \u0219i \u00een interiorul digului.", "tr": "Dalgak\u0131ran\u0131n hem d\u0131\u015f\u0131nda hem de i\u00e7inde s\u0131\u011f b\u00f6lge.", "el": "\u03a1\u03b7\u03c7\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03af\u03bf\u03bd\u03b1.", "cs": "M\u011blk\u00e1 oblast jak na vn\u011bj\u0161\u00ed, tak na vnit\u0159n\u00ed stran\u011b mola.", "hu": "Sek\u00e9ly ter\u00fclet mind a m\u00f3l\u00f3 k\u00fcls\u0151, mind bels\u0151 oldal\u00e1n.", "fi": "Matala alue sek\u00e4 aallonmurtajan ulkopuolella ett\u00e4 sis\u00e4puolella.", "bg": "\u041f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0432\u044a\u043d\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u043b\u043d\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430.", "sr": "\u041f\u043b\u0438\u0442\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0435 \u0438 \u0441\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0459\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u0430 \u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\u0448\u045a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0430.", "et": "Madal ala nii v\u00e4ljas kui ka sadamamuuli sisemuses.", "lv": "S\u0113k\u013ca zona gan \u0101rpus, gan molo iek\u0161pus\u0113.", "lt": "Seklus plotas tiek u\u017e molo, tiek jo viduje."}$

${"base": "no", "no": "Molehuset \u00e5pnet 18.juni og har toalett og oppholdsrom til fri bruk fra 08.00 til 22.00. Ligger rett ved kaia og brukes i forbindelse med \u00abHou-dagene\u00bb (juli). Lokalene er \u00e5pen for alle.", "se": "Molehuset \u00f6ppnade 18 juni och har toalett och samlingsrum till fri anv\u00e4ndning fr\u00e5n 08.00 till 22.00. Ligger precis vid kajen och anv\u00e4nds i samband med \u00abHou-dagarna\u00bb (juli). Lokalerna \u00e4r \u00f6ppna f\u00f6r alla.", "en": "The Molehuset opened on June 18th and has a toilet and lounge available for free use from 08.00 to 22.00. It is located right by the quay and is used in connection with the \"Hou-dagene\" (July). The premises are open to everyone.", "da": "Molehuset \u00e5bnede 18. juni og har toilet og opholdsrum til fri afbenyttelse fra 08.00 til 22.00. Ligger lige ved kajen og bruges i forbindelse med \u00abHou-dagene\u00bb (juli). Lokalerne er \u00e5bne for alle.", "fr": "La maison du m\u00f4le a ouvert le 18 juin et dispose de toilettes et d'une salle de s\u00e9jour \u00e0 usage libre de 08h00 \u00e0 22h00. Situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du quai, elle est utilis\u00e9e en relation avec les \u00abJourn\u00e9es de Hou\u00bb (juillet). Les locaux sont ouverts \u00e0 tous.", "de": "Das Molehaus wurde am 18. Juni er\u00f6ffnet und hat Toiletten und Aufenthaltsr\u00e4ume zur freien Benutzung von 08.00 bis 22.00 Uhr. Es liegt direkt am Kai und wird im Zusammenhang mit den \u201eHou-Tagen\u201c (Juli) genutzt. Die R\u00e4umlichkeiten stehen allen offen.", "es": "La Caseta del Muelle abri\u00f3 el 18 de junio y cuenta con ba\u00f1o y sala de estar de uso libre de 08:00 a 22:00. Se encuentra justo al lado del muelle y se utiliza en relaci\u00f3n con los \u00abHou-dagene\u00bb (julio). Las instalaciones est\u00e1n abiertas para todos.", "it": "La <i>Molehuset</i> ha aperto il 18 giugno e dispone di servizi igienici e sala comune a libero utilizzo dalle 08:00 alle 22:00. Si trova proprio accanto al molo ed \u00e8 utilizzata in connessione con i \u00abHou-dagene\u00bb (luglio). I locali sono aperti a tutti.", "pt": "A Casa do Molhe foi inaugurada em 18 de junho e possui banheiro e sala de estar de uso gratuito das 08:00 \u00e0s 22:00. Localiza-se bem ao lado do cais e \u00e9 usada em conex\u00e3o com os \u00abDias de Hou\u00bb (julho). As instala\u00e7\u00f5es est\u00e3o abertas para todos.", "nl": "Het molehuis opende op 18 juni en heeft toilet- en verblijfkamers vrij te gebruiken van 08.00 tot 22.00 uur. Het ligt direct bij de kade en wordt gebruikt in verband met de 'Hou-dagen' (juli). De ruimtes zijn voor iedereen toegankelijk.", "pl": "Molehuset otwarto 18 czerwca i jest dost\u0119pne do darmowego u\u017cytku od 08:00 do 22:00. Znajduje si\u0119 tu\u017c przy nabrze\u017cu i jest u\u017cywane w zwi\u0105zku z \u201eHou-dagene\u201d (lipiec). Pomieszczenia s\u0105 dost\u0119pne dla wszystkich.", "uk": "\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0437 18 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0456 \u043c\u0430\u0454 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0442\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 08:00 \u0434\u043e 22:00. \u0417\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u00abHou-\u0434\u043d\u044f\u043c\u0438\u00bb (\u043b\u0438\u043f\u0435\u043d\u044c). \u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445.", "ro": "Cl\u0103direa de pe dig s-a deschis pe 18 iunie \u0219i are toalet\u0103 \u0219i camer\u0103 de recreere pentru utilizare liber\u0103 de la 08:00 la 22:00. Se afl\u0103 chiar l\u00e2ng\u0103 chei \u0219i este folosit\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu \u00abZilele Hou\u00bb (iulie). Localul este deschis pentru toat\u0103 lumea.", "tr": "Dalgak\u0131ran binas\u0131 18 Haziran'da a\u00e7\u0131ld\u0131 ve 08.00-22.00 saatleri aras\u0131nda \u00fccretsiz olarak tuvalet ve dinlenme odas\u0131 olarak kullan\u0131labilir. \u0130skeleye yak\u0131n bir konumda bulunur ve 'Hou g\u00fcnleri' (temmuz) ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak kullan\u0131l\u0131r. Mekanlar herkese a\u00e7\u0131kt\u0131r.", "el": "\u03a4\u03bf Molehuset \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 18 \u0399\u03bf\u03c5\u03bd\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 08:00 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 22:00. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u00abHou \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u00bb (\u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2). \u039f\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03bf\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2.", "cs": "Molehuset se otev\u0159elo 18. \u010dervna a m\u00e1 toaletu a spole\u010denskou m\u00edstnost, kter\u00e9 jsou voln\u011b k pou\u017eit\u00ed od 08.00 do 22.00 hodin. Nach\u00e1z\u00ed se p\u0159\u00edmo u mola a pou\u017e\u00edv\u00e1 se v souvislosti s \u00abHou-dagene\u00bb (\u010dervenec). Prostory jsou otev\u0159eny pro v\u0161echny.", "hu": "A Molehuset j\u00fanius 18-\u00e1n nyitott, \u00e9s szabadon haszn\u00e1lhat\u00f3 WC-t \u00e9s t\u00e1rsalg\u00f3t k\u00edn\u00e1l 08:00 \u00e9s 22:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt. K\u00f6zvetlen\u00fcl a m\u00f3l\u00f3 mellett tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s a \u201eHou-napok\u201d (j\u00falius) rendezv\u00e9nyein haszn\u00e1latos. A helyis\u00e9gek mindenki sz\u00e1m\u00e1ra nyitva \u00e1llnak.", "fi": "Molehuset avattiin 18. kes\u00e4kuuta ja siell\u00e4 on vapaassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat wc-tilat ja oleskeluhuone 08.00-22.00. Se sijaitsee aivan laiturin vieress\u00e4 ja sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u00abHou-p\u00e4ivien\u00bb (hein\u00e4kuu) yhteydess\u00e4. Tilat ovat avoinna kaikille.", "bg": "\u041a\u0435\u044f\u0442\u044a\u0442 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 18 \u044e\u043d\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0430 \u0442\u043e\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0438\u0445, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442 08:00 \u0434\u043e 22:00 \u0447\u0430\u0441\u0430. \u041d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u0435\u044f \u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u00abHou-\u0434\u043d\u0438\u00bb (\u044e\u043b\u0438). \u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438.", "sr": "Molehuset je otvoren 18. juna i ima toalete i prostorije za boravak koje se mogu slobodno koristiti od 08.00 do 22.00. Nalazi se odmah pored keja i koristi se u vezi sa \u00abHou-dagene\u00bb (jul). Prostori su otvoreni za sve.", "et": "Molehuset avati 18. juunil ja sellel on tasuta kasutamiseks tualett ja puhkeruum kella 08.00-22.00. Asub otse kai \u00e4\u00e4res ja seda kasutatakse seoses \u00abHou-p\u00e4evadega\u00bb (juuli). Ruumid on avatud k\u00f5igile.", "lv": "Molehuset tika atv\u0113rts 18. j\u016bnij\u0101 un ir apr\u012bkots ar tualeti un atp\u016btas telpu, kas ir br\u012bvi pieejama no 08.00 l\u012bdz 22.00. Molehuset atrodas tie\u0161i pie piest\u0101tnes un tiek izmantots saist\u012bb\u0101 ar \u00abHou-dagene\u00bb (j\u016blij\u0101). Telpas ir pieejamas visiem.", "lt": "Molebutis atidarytas bir\u017eelio 18 d. ir turi tualet\u0105 bei poilsio kambar\u012f, kurie yra laisvai naudojami nuo 08:00 iki 22:00. Jis yra tiesiai prie prieplaukos ir naudojamas \u201eHou-dagene\u201c (liepos) metu. Patalpos yra atviros visiems."}$

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "no", "no": "Flott langside plass innl\u00f8pet, gikk greit \u00e5 snu inne i havnen", "se": "Fin l\u00e5ngsidesplats vid inloppet, det gick bra att v\u00e4nda inne i hamnen", "en": "Great alongside space at the entrance, it was easy to turn inside the harbour", "da": "Flot langside plads ved indl\u00f8bet, gik fint at vende inde i havnen", "fr": "Bel espace le long du quai \u00e0 l'entr\u00e9e, facile de faire demi-tour \u00e0 l'int\u00e9rieur du port", "de": "Sch\u00f6ner L\u00e4ngsseitsliegeplatz an der Einfahrt, das Wenden im Hafen war problemlos", "es": "Excelente espacio de amarre lateral en la entrada, fue f\u00e1cil girar dentro del puerto.", "it": "Bel posto lungo il molo d\u2019ingresso, facile girare all'interno del porto", "pt": "Localiza\u00e7\u00e3o de lado longo excelente na entrada, foi f\u00e1cil manobrar dentro do porto", "nl": "Mooie lange aanlegplaats bij de ingang, het ging soepel om te draaien in de haven", "pl": "Wspania\u0142e miejsce przy kei wzd\u0142u\u017c wej\u015bcia, \u0142atwo by\u0142o zawr\u00f3ci\u0107 wewn\u0105trz portu", "uk": "\u0413\u0430\u0440\u043d\u0435 \u0431\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0456, \u0431\u0443\u043b\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0456", "ro": "Loc excelent de acostare pe lateral la intrare, a fost u\u0219or de \u00eentors \u00een port", "tr": "G\u00fczel uzun yan taraf yeri giri\u015fi, liman\u0131n i\u00e7inde d\u00f6nmek kolay oldu", "el": "\u03a5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ca\u03bd\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9", "cs": "<p>Skv\u011bl\u00e9 m\u00edsto po d\u00e9lce p\u0159i vjezdu, snadn\u00e9 man\u00e9vrov\u00e1n\u00ed v p\u0159\u00edstavu.</p>", "hu": "Sz\u00e9p hosszanti hely a bej\u00e1ratn\u00e1l, j\u00f3l meg lehet fordulni a kik\u00f6t\u0151ben", "fi": "Hieno pitk\u00e4 sivu sis\u00e4\u00e4nk\u00e4ynnill\u00e4, satamassa k\u00e4\u00e4ntyminen sujui hyvin", "bg": "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430, \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0442\u0440\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e", "sr": "Odli\u010dan prostor uzdu\u017e du\u017e ulaza, lako se okrenuti unutar luke", "et": "Hea kai sisses\u00f5idu juures, sadamas sees p\u00f6\u00f6ramine sujus h\u00e4sti", "lv": "Lieliska vieta gar s\u0101niem ieej\u0101, viegli apgriezties ost\u0101 iek\u0161\u0101", "lt": "Puiki \u0161oninio prisi\u0161vartavimo vieta \u012fplaukos zonoje, uoste apsisukti pavyko lengvai"}$

$Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden: {"base": "no", "no": "Split og god kai.", "se": "Split och bra kaj.", "en": "Split and good quay.", "da": "Split og god kaj.", "fr": "Quai spacieux et en bon \u00e9tat.", "de": "Split und guter Kai.", "es": "Espacio bien distribuido y buen muelle.", "it": "Localit\u00e0 famosa e buon ormeggio.", "pt": "Cais dividido e bom.", "nl": "Gespleten en goede kade.", "pl": "Split i dobra przysta\u0144.", "uk": "\u041d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b.", "ro": "Splumpy \u0219i chei bun\u0103.", "tr": "Split ve iyi bir r\u0131ht\u0131m.", "el": "\u039a\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1.", "cs": "Rozd\u011blte se a m\u011bjte pevn\u00e9 molo.", "hu": "Osztott \u00e9s j\u00f3 m\u00f3l\u00f3.", "fi": "Split ja hyv\u00e4 laituri.", "bg": "\u0420\u0430\u0437\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0435\u0439.", "sr": "\u0421\u043e\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0430.", "et": "Split ja hea kai.", "lv": "Labi apr\u012bkota un laba piest\u0101tne.", "lt": "Splitas ir gera prieplauka."}$

Satelite image of Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden

📸 Last opp et bilde

Vis frem ditt blinkskudd og hjelp andre å planlegge turen til Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden.norskhavneguide.no skapes av båtfolket. Det tar mindre enn ett minutt å dele et bilde og du kan gjøre det fra mobil, nettbrett eller laptop.

❮ ❯

📸 Last opp et bilde

Fasiliteter

Tilgjengelige fasiliteter: Landstrøm, Ferskvann til båt, Dusj, Toalett, Vaskemaskin, Drivstoff, Lekeplass for barn, Badeplass.

Oppdatert 28. Jun 2025. Oppdater fasiliteter.

Fortøying i havna

Muligheter for å fortøye i denne havna: Til kai eller flytebrygge, På svai med eget anker.

Oppdatert 28. Jun 2025. Oppdater fortøying.

Kontaktinformasjon

webside: hou-havn.dk/

telefonnummer: Legg til telefonnummer

epost: havnefoged@hou-havn.dk

Beskrivelser

Mats Segerfelt sier:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

Grunt innløp, men med 1,95 m dypgående kom vi likevel lett inn uten å kjenne bunn. I havnen litt over 2 m. Solid kai å ligge ved.
Veldig trivelig havn med mange fine fasiliteter til god pris, 190 Dkr for 11-12 m båt.

[translated from Swedish with AI]

1 x helpful | written on 15. Aug 2026

Tone Hippocampus sier:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

Veldig grunn innseilingen. Vi stikker 1,7m og fikk varsel fra dybdemåler på vei inn. Så en annen seiler gå på grunn i innseilingen og måtte få hjelp, men havnen var snar til å bestille mudringsbåt.
Fine fasiliteter og hyggelig område med god mat på kai-pubben drevet av frivillige

1 x helpful | written on 15. Jul 2025

Ulf Dahlslett / SY Fryd sier:

beskrivelse

Innløpet er veldig grunt. Under 2 meter målte vi. Dette gjelder også et stykke inn etter du har passert moloen. Opplevde også mye strøm fra siden i innløpet. Vær forsiktig når det er mye vind.
Sjekk kartet her på siden med satellittoverlay.

1 x helpful | written on 17. Jun 2025 | updated_on 18. Jun 2025

esben keim sier:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

Moring langsiden, styrbord side.

[translated from English with AI]

1 x helpful | written on 13. Jul 2023

Er du kjent i farvannet og i denne havna? Da er det til stor hjelp for andre båtfolk om du legger til en kort beskrivelse.

📜 Legg inn beskrivelse

Kart over Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden

Fasiliteter

Tilgjengelige fasiliteter: Landstrøm, Ferskvann til båt, Dusj, Toalett, Vaskemaskin, Drivstoff, Lekeplass for barn, Badeplass.

Oppdatert 28. Jun 2025. Oppdater fasiliteter.

Fortøying i havna

Muligheter for å fortøye i denne havna: Til kai eller flytebrygge, På svai med eget anker.

Oppdatert 28. Jun 2025. Oppdater fortøying.

Vindbeskyttelse

Beskyttelse neste natt

93 poeng

Vil du vite hvordan vindpoeng fungerer? Da bør du lese denne forklaringen.

Vindmeldingene kommer fra yr.no, og ble sist oppdatert for 2 timer og 12 minutter siden (Søndag 13 September 21:29). Poengene for neste natt er den dårligste poengsummen mellom 22:00 og 08:00 neste natt. Vi anbefaler alltid å sjekke vindmeldingene fra flere kilder. windy.com er gode for å se de større vindsystemene..

De sikre vindretningene for denne havna ble lagt inn 14. Jul 2023. Klikk her for å endre.

Siste besøk til Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden

Fre 14 Aug 2026

TAVERNA [MMSI: 219034126]

JOY [MMSI: 265826580]

Tor 13 Aug 2026

LAKSMI [MMSI: 219012582]

AURORA [MMSI: 219025830]

Lør 08 Aug 2026

CONTIGO [MMSI: 211409480]

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden, as well as statistics about the ships that visits

Legg til havna i en reise

Sjekk inn nå

Velg en annen dato enn i dag

Viktig: Når du sjekker inn i en havn så legger du den til en reise. Du booker ikke fysisk plass i havna

Bidragsytere

Bidragsytere esben keim, Per-Ørnulf Dæhli / sailing Aries, Ulf Dahlslett / SY Fryd, Tim Holst Gregersen, Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden, Tone Hippocampus, Olav Pekeberg og Mats Segerfelt

norskhavneguide.no holdes oppdatert av båtfolket. Når du bidrar med bilder, tekst eller informasjon legges du til her som takk for hjelpen (du kan selvfølgelig velge å ikke stå oppført).

Nærmeste havner til Hou Lystbådehavn - Ved Limfjorden

Filter

Naturhavn

Gjestehavn

Trygg for vind neste natt

Sorter

Alfabetisk

Popularitet

Vindbeskyttelse neste natt

0 havner

Vis flere havner