norskhavneguide.no

Beskjed fra systemet: Please log in to access this page.

Hottentot Bay

Naturhavn

favoritt

Region: Namibia (5), ǀǀKaras (1) og Hottentotspunt (1)

Hottentot Bay
Hottentot Bay
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vurder tidevannet n\u00f8ye f\u00f8r du g\u00e5r i land, stranden blir stort sett synlig ved lavvann.", "se": "Ber\u00e4kna tidvattnet noggrant innan du g\u00e5r i land, eftersom stranden blottas kraftigt vid l\u00e5gvatten.", "en": "Carefully calculate the tide before landing, as the beach is largely exposed at low tide.", "da": "Beregn tidevandet n\u00f8je, f\u00f8r du g\u00e5r i land, da stranden bliver meget synlig ved lavvande.", "fr": "Bien calculer la mar\u00e9e avant de d\u00e9barquer, la plage d\u00e9couvrant largement \u00e0 mar\u00e9e basse.", "de": "Die Gezeiten vor dem Ausschiffen genau berechnen, da der Strand bei Ebbe weit freiliegt.", "es": "Calcular bien la marea antes de desembarcar, la playa queda completamente descubierta en bajamar.", "it": "Calcolare bene la marea prima di sbarcare, la spiaggia scopre ampiamente con la bassa marea.", "pt": "Calcule bem a mar\u00e9 antes de desembarcar, a praia fica bastante exposta na mar\u00e9 baixa.", "nl": "Houd rekening met het getij v\u00f3\u00f3r het aan land gaan, aangezien het strand bij laagwater grotendeels droogvalt.", "pl": "Dobrze obliczy\u0107 p\u0142yw przed zej\u015bciem na l\u0105d, pla\u017ca ods\u0142ania si\u0119 znacznie podczas odp\u0142ywu.", "uk": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e, \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443.", "ro": "Calcula\u021bi bine mareea \u00eenainte de a debarca, plaja descoperindu-se larg la reflux.", "tr": "Karaya \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce gelgit hesaplamas\u0131n\u0131 do\u011fru yap\u0131n, plaj d\u00fc\u015f\u00fck gelgitte b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar.", "el": "\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7.", "cs": "D\u016fkladn\u011b spo\u010d\u00edtejte p\u0159\u00edliv a odliv p\u0159ed vylod\u011bn\u00edm, proto\u017ee pl\u00e1\u017e p\u0159i odlivu zna\u010dn\u011b odkryje.", "hu": "J\u00f3l sz\u00e1molja ki az dag\u00e1lyt, miel\u0151tt partra sz\u00e1ll, mert az alacsony v\u00edz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l a part sz\u00e9lesen felt\u00e1rul.", "fi": "Laske vuorovesi tarkasti ennen rantautumista, sill\u00e4 ranta paljastuu laajalti laskuveden aikaan.", "bg": "\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043b\u0430\u0436\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0433\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432.", "sr": "Dobro izra\u010dunajte plimu pre nego \u0161to se iskrcate, pla\u017ea se znatno otkriva za vreme oseke.", "et": "Arvutage loodet t\u00e4pselt enne maale minekut, kuna m\u00f5\u00f5na ajal avaneb rand laialdaselt.", "lv": "Labi apr\u0113\u0137iniet paisumu un b\u0113gumu pirms izk\u0101p\u0161anas, jo pludmale pla\u0161i atkl\u0101jas b\u0113gum\u0101.", "lt": "Prie\u0161 i\u0161silaipinant kruop\u0161\u010diai apskai\u010diuokite potvyn\u012f, nes papl\u016bdimys atosl\u016bgio metu labai atsiveria."}
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vrak med spantene bleket av solen.", "se": "Vrak med solblekta revben.", "en": "Wreck with ribs bleached by the sun.", "da": "Vrag med solblegede ribber.", "fr": "\u00c9pave aux membrures blanchies par le soleil.", "de": "Wrack mit von der Sonne gebleichten Spanten.", "es": "Naufragio con cuadernas blanqueadas por el sol.", "it": "Relitto dalle costole sbiancate dal sole.", "pt": "Naufr\u00e1gio com as ossadas branqueadas pelo sol.", "nl": "Wrak met door de zon gebleekte spanten.", "pl": "Wrak z belkami wybielonymi przez s\u0142o\u0144ce.", "uk": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0449\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438.", "ro": "Epav\u0103 cu osatur\u0103 albit\u0103 de soare.", "tr": "G\u00fcne\u015ften a\u011farm\u0131\u015f omurgalar\u0131 olan enkaz.", "el": "\u039d\u03b1\u03c5\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf.", "cs": "Vraky s b\u00edl\u00fdmi \u017eebry b\u011blen\u00fdmi sluncem.", "hu": "V\u00edzvonalai a nap \u00e1ltal kifeh\u00e9redett roncs.", "fi": "Aurinko on valkaissut hylky\u00e4.", "bg": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0431\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0447\u0438.", "sr": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434 \u0441\u0443\u043d\u0446\u0430.", "et": "Vrakk, mille ribid on p\u00e4ikese k\u00e4es pleekinud.", "lv": "Vrak\u0101 balin\u0101tas saules skari\u0146as.", "lt": "Saul\u0117s i\u0161blukinti r\u0117mai nuskendusi\u0173 laiv\u0173."}
Satelite image of Hottentot Bay

📸 Last opp et bilde

Vis frem ditt blinkskudd og hjelp andre å planlegge turen til Hottentot Bay.norskhavneguide.no skapes av båtfolket. Det tar mindre enn ett minutt å dele et bilde og du kan gjøre det fra mobil, nettbrett eller laptop.

📸 Last opp et bilde

Fasiliteter

Vi har ingen data om tilgjengelige fasiliteter i denne havnen. Hvis du vet hvilke fasiliteter som er tilgjengelige her, ville det vært flott om du oppdaterer denne siden for å hjelpe dine medseilere. Oppdater fasiliteter.

Fortøying i havna

Muligheter for å fortøye i denne havna: På svai med eget anker.

Oppdatert 5. Aug 2025. Oppdater fortøying.

Beskrivelser

Chris SV Blue Peter sier:

område

maritime kvaliteter

beskrivelse

På 34 nautiske mil nord for Lüderitz avslører Hottentot Bay en sjelden ankringsplass med en streng og fortryllende skjønnhet. Ligger klemt mellom varmen fra Namib-sanddynene og det kalde vannet i Atlanterhavet, forsvinner den i Benguela-tåkene og gir et slående skue av lys og ensomhet. Isolert og uberørt, bærer bukten på en nesten uvirkelig magi som er egnet til å forbløffe sjøfareren på leting etter andre steder.
Inngangsled: Rund pent rundt halvøya, omgitt av steiner både på yttersiden og innersiden mot bukten.
Ankring: Sandbunn som gir utmerket feste.
Landgang: Beregn tidevannet godt før du går i land, stranden avdekkes betydelig ved lavvann.
Krepsfiskere kommer jevnlig for å sette teinene sine i bukten. De er alltid glade for å bytte bort noen mot en eller to flasker vin eller noen øl.


[translated from French with AI]

1 x helpful | written on 5. Aug 2025 | updated_on 5. Aug 2025

Er du kjent i farvannet og i denne havna? Da er det til stor hjelp for andre båtfolk om du legger til en kort beskrivelse.

📜 Legg inn beskrivelse

Kart over Hottentot Bay

Fasiliteter

Vi har ingen data om tilgjengelige fasiliteter i denne havnen. Hvis du vet hvilke fasiliteter som er tilgjengelige her, ville det vært flott om du oppdaterer denne siden for å hjelpe dine medseilere. Oppdater fasiliteter.

Fortøying i havna

Muligheter for å fortøye i denne havna: På svai med eget anker.

Oppdatert 5. Aug 2025. Oppdater fortøying.

Vindbeskyttelse

Beskyttelse neste natt

64 poeng

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Tir 12 Aug 18:00 0:00 10m/s 1m/s

Vil du vite hvordan vindpoeng fungerer? Da bør du lese denne forklaringen.

Vindmeldingene kommer fra yr.no, og ble sist oppdatert for 1 time og 53 minutter siden (Mandag 11 August 14:16). Poengene for neste natt er den dårligste poengsummen mellom 22:00 og 08:00 neste natt. Vi anbefaler alltid å sjekke vindmeldingene fra flere kilder. windy.com er gode for å se de større vindsystemene..

De sikre vindretningene for denne havnen er bestemt av en algoritme, basert på hvor høyt landet rundt havnen er. Det blir stort sett riktig, men noen ganger er ikke de underliggende dataene om høydenivåer gode nok til at softwaren klarer å ta riktige beslutninger. Det er derfor til stor hjelp for andre hvis du kan valider eller juster de trygge vindretningene. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Siste besøk til Hottentot Bay

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hottentot Bay, as well as statistics about the ships that visits

Legg til havna i en reise

Sjekk inn nå

Velg en annen dato enn i dag

Viktig: Når du sjekker inn i en havn så legger du den til en reise. Du booker ikke fysisk plass i havna

Bidragsytere

Bidragsytere Chris SV Blue Peter

norskhavneguide.no holdes oppdatert av båtfolket. Når du bidrar med bilder, tekst eller informasjon legges du til her som takk for hjelpen (du kan selvfølgelig velge å ikke stå oppført).

Nærmeste havner til Hottentot Bay

Filter

Naturhavn
Gjestehavn
Trygg for vind neste natt

Sorter

Alfabetisk
Popularitet
Vindbeskyttelse neste natt

0 havner

Vis flere havner